Подарки
Личный кабинет
и статус заказа
Svg Vector Icons : https://www.onlinewebfonts.com/icon
Зарегистрироваться

Задать вопрос
Поиск
Меню
Обратный звонок

Новости, статьи и обзоры на сайте интернет-магазина FISHKI

24.02.2017
Как русифицировать Xiaomi AMAZFIT Sports Smart Watch

Наконец-то мы дождались старт официальных продаж спортивных смарт-часов AMAZFIT от Xiaomi! Наверняка, многие ринулись без разбору покупать новинку на официальном сайте китайского представительства, а получив долгожданную посылку, были ошеломлены при виде непереведенного интерфейса без возможности смены языка. Вы тоже столкнулись с данной проблемой? Не переживайте, в данной ситуации вы не единственный и, к счастью, решение есть.

Сегодня, мы разберемся как русифицировать спортивные смарт часы Xiaomi AMAZFIT, но прежде чем начать, рассмотрим пошаговое руководство по их включению.

Итак, содержимое оригинальной упаковки должно выглядеть следующим образом:

1.        Умные часы с красным силиконовым ремешком;

2.        Зарядная докстанция;

3.        Кабель microUSB to USB;

4.        Инструкция.

Убедившись в том, что все на месте, можно переходить к пошаговым действиям. Будьте внимательны, не упустите никаких деталей, это очень важно!

Шаг 1:

1.        Присоедините microUSB кабель к докстанции, затем в USB порт компьютера или совместимого блока питания;

2.        Расположите зарядное устройство на ровной поверхности и обратите внимание на контакты расположенные на обратной стороне часов;

3.        Установите часы в докстанцию таким образом, чтобы контакты были направлены друг на друга, для фиксации прижмите до щелчка;

4.        Если все сделано правильно, на экране должен появиться индикатор заряда.

Шаг 2:

Установите бесплатное приложение компаньон «Amazfit Watch» на ваш смартфон или планшет. Приложение доступно на устройствах под управлением ОС Android и iOS:

•    Google Play - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.huami.watch.hmwatchmanager;

•    App Store - https://itunes.apple.com/in/app/amazfit-watch/id1127269366;

Шаг 3:

После того как часы зарядились, включите их. Для этого необходимо зажать правую верхнюю кнопку, до тех пор, пока на дисплее не появится изображение. Потребуется немного подождать, пока система загрузится.

Шаг 4:

После того как система запустится, на экране часов появится QR-код необходимый для дальнейшей настройки.

1.        Запустите приложение компаньон «Amazfit Watch» на вашем мобильном устройстве и нажмите кнопку «Pair», на экране появится кружочек считывающий QR-коды с помощью камеры;

2.        Наведите камеру на дисплей часов, так, чтобы код попадал в середину круга;

3.        На экране мобильного появится сообщение о начале синхронизации между девайсами, дождитесь окончания;

4.        После того как связь установлена, часы спросят на какой руке вы собираетесь их носить, а в мобильном приложении появится статистика и настройки.

На этом процесс запуска и сопряжения смарт-часов AMAZFIT окончен, далее займемся русификацией прошивки.

Внимание! На данный момент официальный русификатор не представлен. В инструкции ниже, описан метод установки сторонней русскоязычной прошивки, основанной на официальной китайской версии. Автор сборки не является представителем компании Xiaomi или их партнеров. Установка неофициальной прошивки лишает гарантии. Дальнейший процесс описанный в данной статье производится на ваш личный страх и риск, существует вероятность «окирпичивания» устройства.

Инструкция по установке русскоязычного ПО

1.        Первым делом, вам понадобится компьютер под управлением ОС Windows с полными правами администратора;

2.        Затем необходимо скачать и распаковать архив с файлами прошивки - http://adf.ly/4138021/amazfit-russ-firmware;

3.        После того как вы распаковали архив, у вас появится каталог «Amazfit_rus», перейдите в него;

4.        Внутри каталога находится файл «install.cmd» и папка «files»;

5.        Подключите часы к компьютеру с помощью кабеля и докстанции;

6.        Запустите файл «install.cmd», процесс перепрошивки должен начаться автоматически;

7.        После того как прошивка установлена, часы начнут перезагружаться, это действие может происходить дольше чем обычно, дождитесь окончания.

8.        Готово!

Возможно вам придется повторно выполнить процесс сопряжения с мобильным устройством, в том случае если часы сами этого попросят.

Если по каким-то причинам русская прошивка вам не понравилась и вы хотите вернуть все обратно, специально для вас есть инструкция и на этот случай.

Откат системы к китайской версии

1.        Качаем архив с автоматическим инсталлятором и файлом родной прошивки - http://adf.ly/4138021/amazfit-original-fw;

2.        Распаковываем архив, должна появиться папка «Amazfit_original», переходим в неё;

3.        Подключаем часы с помощью зарядного устройства к компьютеру;

4.        Запускаем файл «install.cmd» и дожидаемся окончания установки;

5.        Ждем пока часы перезапустятся;

6.        Подключаем и настраиваем часы как новые.

7.        Готово!

Теперь у вас есть возможные пути отступления. Желаем успешного выполнения вышеописанных процедур, без «окирпичивания» и других печальных последствий.


Интересные новости
14.03.2017

7 смартфонов с двойными камерами

Соревнования мощностей, количества ядер и размеров экрана, среди производителей мобильных гаджетов уже порядком наскучили. На следующий круг этой бесконечной гонки присоединяется